Samstag, 8. März 2014

Errötendes Mädchen

The Blushing girl, the "Maidens" exudes its heady scent again soon, because the end of April this romantic wild rose will blossom from the old England again. You should have pleased the ladies in the Royal Court in the Middle Ages. In the English flower color or the number of flowers were not important, but the charm and the scent of roses. Well, when the sun shines through the delicate leaves so the name is right "Maidens blushes" blushing girl.


Das Errötende Mädchen, die " Maidens " verströmt ihren betörenden Duft bald wieder, denn Ende April wird diese romantische Wildrose aus dem alten England wieder blühen. Sie soll schon im Mittelalter die Damen am Königlichen Hof erfreut haben. Bei den Engländern waren nicht die Blütenfarbe oder die Anzahl der Blüten wichtig, sondern der Charme und der Duft der Rosen. Nun, wenn die Sonne so durch die zarten Blätter scheint, stimmt der Name schon "Maidens blushes" errötendes Mädchen. Letztes Jahr waren besonders viele Blüten am Strauch und wenn kein Sturm kommt, bleiben sie einige Tage erhalten. Diese zarte Rose verdient den Titel " Königin der Blumen "in der Familie der Rosenartigen Gewächse, der " Rosaceae " und die Rose gilt seit je als Sinnbild der Jugend, Schönheit und Tugend, die ersten Rosenzüchter sollen die Perser gewesen sein.


Das errötende Mädchen im August zu sehen > http://rothenblog.blogspot.de/2014/08/das-errotende-madchen-ist-wieder-da.html

und hier im Oktober > http://rothenblog.blogspot.de/2014/10/uberraschung-am-rosenstrauch.html  


Über Natur-Garten und mehr und wissenschaftliches zu Sorten und Rosenzüchtungen kann man bei Wikipedia lesen.
Ja, da kann man schon verstehen, daß die English Mens, die Gentlemans im Mittelalter ganz wild darauf waren, ihre Damen mit dieser Rose zu erfreuen und König Heinrich der VIII. soll ein besonderer Freund dieser Wildrose gewesen sein. Foto: © Leo Wirth

Ein Bericht zur Rosenzeit mit einer Heckenrose in herrlichem Gelb ist hier zu sehen.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen