Sonntag, 19. April 2015

Frühling in Hecke und Wiese



Spring in hedge and lawn, lawns and corners that have a lot to offer in fine weather and sunshine now. From the not mowed lawn with weed tufts most surprising flowers to light that you hardly ever perceives and nature provides the habitat for insects and butterflies come.

 

Zu den Wiesenblumen im Garten gehört natürlich auch der Frühling in Hecke und Wiese, die Rasenflächen und Ecken, die bei schönem Wetter und Sonnenschein einiges zu bieten haben. Aus dem noch nicht gemähten Rasen mit Unkrautbüscheln kommen die überraschendsten Blüten zum Vorschein, die man sonst kaum wahrnimmt. Im Bild eine Forsythie die in der Hecke heranwächst und mit ihrer Farbe im Sonnenlicht alles aufhellt.  


 














Kleine Traubenhyazinthen, Muscari batogoides der Familie Asparagaceae, die eine Größe von 10-20 cm haben und in Obstgärten, Gebüschen und an Weinbergen zu Hause sind. Diese Licht- und Halbschattenpflanzen nennt man auch Halbkulturformation. Die Natur bietet jetzt den Lebensraum für Insekten, für Hummeln, Bienen und Falter, viele Arten tummeln sich da.




Licht und Halbschattenpflanzen wie Faden-Ehrenpreis, Margeriten und Löwenzahn bringen die Farbe und romantische Naturansichten ins Blickfeld. Mit den Margeriten, oder auch Gänseblümchen ist der ganze Rasen voll. Diese Wiesen-Margerite gehört zu den Korbblütlern und sieht doch richtig putzig aus. Fotos: © Leo Wirth


Die >>> Margeriten in der Wiese <<< 

Eine wunderbare >>> Blumenwiese im Klostergarten <<< von Rothenburg und etwas später dann >>> Die Goldrute <<<






Mittwoch, 15. April 2015

Wiesenblumen im Garten



Wildflowers in the garden add color and natural beauty to the edges. This is something wild nature but romantic and the perfect habitat for butterflies, bumble bees, bees and many other species.




 
Bei schönem Wetter und Sonnenschein kommen die Wiesenblumen aus dem noch ungemähten Rasen heraus und bereichern den Gebüschrand. Das ist schöne Natur und der richtige Lebensraum für Schmetterlinge, Hummeln, Bienen und viele andere Arten. Solche Rückzugsgebiete brauchen die Nesselfalter um ihren Nachwuchs zu pflegen und viele andere Arten. Licht und Halbschattenpflanzen wie Faden-Ehrenpreis mit blauen Blüten und nur 3-5 cm groß, mit Margeriten oder Gänseblümchen und mit Löwenzahn bringen die Farbe und etwas romantische Naturansicht an die Büsche. Das schöne Konzert der Laubfrösche in den Hecken, am Wasser und das Schwärmen der Käfer, die Lieder der Vögel, das weiß alles nur von Liebe zu singen, zu schweben und zu duften.
Fotos: © Leo Wirth


Ein Blick auf >>> Osterglocken am Ostersonntag <<< und zu >>> Traubenhyazinthen <<< gleich nebenan. Die >> Ligusterhecke blüht << am Heckenacker in Rothenburg, früher die Abschirmung der Gärten und Gemüsefelder 

 

 Dazu: Im Klostergarten in Rothenburg ob der Tauber sind im Juni/Juli wunderbare Blumenbiotope zu sehen. Diese artenreichen Grünlandbiotope sind wegen des Stickstoffgehalts und wegen der intensiven landwirtschaftlichen Nutzung selten geworden. Im Garten- und Landschaftsbau sind diese Blumenwiesen ein Gestaltungsziel, das im Verlaufe der Jahreszeiten verschiedene Aspekte an Farbe, Wuchshöhe und Tierbesatz bietet. 





Das ästhetische Erlebnis steht dabei im Vordergrund und als ich durch den Klostergarten ging, waren viele Besucher am Fotografieren und ganz hingerissen von der Vielfalt an Blumen.

Auch eine Besucherin ist begeistert von den Mischblumen ihrer Heimatregion und meint: "die sind ja echt traumhaft, die Natur ist so unglaublich schön". Ja, da hat sie recht!






Wonderful mixed flowers biotopes in the monastery garden of Rothenburg, always seen in june / july  

 


Am Walnussweg vom Heckenacker nach Steinbach >> Bildstock aus Muschelkalk << in schöner Natur. Zwischen Gebsattel und Bockenfeld >> Biotop an der Tauber << ein schönes, seltenes Naturbild.